[1]季传峰.薛绍徽与《八十日环游记》：晚清主流意识形态下的女性意识初萌[J].常州工学院学报,2020,(社科01):91-95.
点击复制
薛绍徽与《八十日环游记》：晚清主流意识形态下的女性意识初萌
常州工学院学报[ISSN:/CN:]
- 卷:
- 期数:
- 2020年社科01
- 页码:
- 91-95
- 栏目:
- 语言文字
- 出版日期:
- 2020-02-28
文章信息/Info
- Title:
- -
- 作者:
- 季传峰
- 常州工学院外国语学院
- Author(s):
- -
- Keywords:
- -
- 分类号:
- H315.9
- DOI:
- -
- 文献标志码:
- A
- 摘要:
- 文章分析了薛绍徽与陈寿彭在合译《八十日环游记》时不同的翻译目的，指出陈寿彭的翻译目的反映了晚清知识群体的主流意识，而薛绍徽通过译作抒发了晚清传统知识女性渴望走出固有天地、了解世界的心声，这可看作现代女性意识的萌发。
- Abstract:
- -
参考文献/References:
-
备注/Memo
- 备注/Memo:
- -
更新日期/Last Update:
2020-03-23